作為只見町，乃至整個會津的象徵性存在──只見川，與只見線並行，河水靜靜地、悠然地流淌，這樣的風景長久以來深受人們喜愛。 有河流的地方，往往就有橋樑。只見線在跨越只見川時，會行經多座橋樑。被奧會津自然之美所環繞的「只見川」，與人工建築的「橋樑」與「列車」相互交織，營造出充滿非日常感的景致，成為攝影愛好者們絕佳的拍攝題材。尤其在紅葉最盛的時期，為了捕捉那一瞬間的快門時機，許多人手持心愛的相機齊聚於此。從列車車窗內欣賞絕景固然迷人，但在遠處眺望列車穿越橋樑、融入壯麗風景之中，也別有一番風味。今年秋天，不妨親自前來，尋找那列穿越紅葉橋樑的只見線列車吧。 第一只見川橋梁 三島町 作為只見線眾多橋樑中的象徵性存在。 第一只見川橋梁 第二只見川橋梁 三島町 可在與鐵道幾乎相同的高度，近距離觀賞列車行駛的模樣。 第二只見川橋梁 第三只見川橋梁 三島町 可以看到列車穿越隧道，從一座山奔馳而出，前往另一座山的景象。 第三只見川橋梁 第四只見川橋梁 金山町 トラス橋の美しい景観を真横から撮影できる。 第四只見川橋梁 第五只見川橋梁 金山町 有時可以看到橋樑被河霧環繞、籠罩的夢幻景象。 第五只見川橋梁 第六只見川橋梁 金山町 與本名水壩並行的橋樑。 第六只見川橋梁 第七只見川橋梁 金山町 坐落於只見川畔，與聚落、水田等日本原鄉風景融為一體。 第七只見川橋梁 第八只見川橋梁 只見町 與只見川並行、可遠眺蒲生岳的橋樑。 第八只見川橋樑 叶津川橋梁 只見町 描繪出柔和弧線、貫穿聚落的橋樑。 叶津川橋梁 專業攝影師親自傳授！絕景私房景點 滝谷川橋梁 可以看到只見線列車在被紅葉包圍的幽深溪谷中一瞬間疾馳而過的景象。 拍攝景點 第五只見川橋梁 可從行經金山町西谷聚落的國道252號眺望這座橫跨蜿蜒只見川的橋樑。此地在每年5月至9月之間，常可見河霧如流水般生成，呈現出夢幻般的景色。 所在地 交通方式 金山町西谷沖田一帶 從會津川口站開車約 2 分鐘（約 1.5 公里） 在 Google 地圖上查看 […]

只有在那個季節才能見到的絕美景色、長久守望著土地歷史的神社，以及唯有奧會津才有的優美自然風光。只見線各車站周邊，處處展開著前所未見的風景。而在這些景色之中，隱藏著無數的「為什麼」與「怎麼會」。「為什麼在這裡，會形成這樣的景色呢？」「為什麼會供奉著這麼多佛像呢？」「是誰在這樣的地方建造了這樣的設施呢？」當你停下腳步、睜大雙眼凝視，便會發現一個個引人動容、激發求知慾的故事，正靜靜地被揭開。那是在奧會津這片土地上，歷經久遠歲月、慢慢編織而成的神祕畫卷。不妨搭上只見線，趁著這個機會，親自踏上尋找這些故事的旅程吧。 三石神社（只見町） 能量景點 以奇岩為御神體、祈求良緣的神社。 只見駅 滝澤川甌穴群（金山町） 清涼 由溪流經過漫長歲月雕琢而成的奇岩怪石群。 會津大鹽站 田子倉湖（只見町） 清涼 因田子倉水壩的建設而形成的絕美人工湖。 福島之旅 鮭立摩崖佛（金山町） 能量景點 雕刻於洞窟之中的 51 尊佛像群。 會津橫田站 沼沢湖（金山町） 清涼 擁有大蛇傳說的沼澤火山破火山口湖。 會津川口站 霧幻峽的渡船（三島町） 清涼 被夢幻般河霧包圍的「渡船」深受遊客喜愛。 早戶站 恩惠之森（只見町） 清涼 被清涼感十足的溪流與山毛櫸環繞的療癒森林。 福島之旅 久保田三十三觀音（柳津町） 能量景點 會津三十三觀音之一，其中也供奉手持十字架的瑪利亞觀音。 福島之旅 要害山（只見町） 清涼 位於只見站後方，從山頂可一覽整個只見町的景色。 只見駅 上原波斯菊園（魚沼市） 絕景 越後三山的壯麗全景與色彩繽紛盛開的波斯菊交相輝映。 越後廣瀨站 專業攝影師親自傳授！只見線絕景私房景點 塩澤防雪廊道附近 在條件良好的情況下，可以看到蒲生岳倒映在只見川水面上的美麗倒影景象。 拍攝景點

岩崎良美小姐、六角精兒先生、大竹涼華小姐等多位人士，透過歌曲為只見線加油應援。
本頁將為您介紹歌曲中所蘊含的心意，以及各位演唱者。

平成23年對福島縣而言，是遭逢前所未有重大災害的一年。 一個是3月11日發生的東日本大震災，另一個則是7月底發生的新潟・福島豪雨災害。 在災害屆滿10年的此刻，我們再次回顧當時的狀況，並將復原的歷程以及面對災害的心理準備傳達給下一個世代。 ◆日期與時間　令和3年8月25日（星期三）13:00～15:00（存檔播放） ◆時間表　13:00　　　　　開幕　13:05　　　　　知事致詞　13:08～13:25　播放介紹當時災害狀況與復原過程，以及傳達只見線魅力的影片　13:30～15:00　座談討論　主題「作為觀光資源的只見線」 ◆座談會與談人　髙橋延昌 先生（會津短期大學副教授）　横山正樹 先生（「逐漸前進 只見線沿線活力會議」會長）　酒井治子 女士（只見線地區協調員）　星　賢孝 先生（奧會津鄉土攝影家）　東瀨賢治 先生（JR 會津若松站站長）　髙野武彦 先生（福島縣會津地方振興局局長） 【詳細資訊請見】（會津地方振興局官網）https://www.pref.fukushima.lg.jp/sec/01240a/fukushimagouu.html 【觀看請點此】（YouTube）https://www.youtube.com/watch?v=PDBLAKC_1RA

2020年10月31日（週六），三島町舉辦了「江戶時代沼田街道健行」活動。 這項活動固定於每年紅葉轉紅的時節舉行，今年已邁入第5屆。 健行路線從瀧谷站出發，終點為宮下站，全長約11公里，沿著被稱為江戶時代沼田街道的古道，耗時約7小時完成全程。 今年雖受新冠肺炎疫情影響而限制了參加人數，但在包含工作人員約30人的參與下，於確認身體健康狀況無虞後，大家一同享受了健行的樂趣。 首先，從會津宮下站搭乘 9:11 發車的只見線前往瀧谷站，開啟本次行程。 途中也陸續有參加者從會津西方站或會津檜原站上車。大家彷彿在電車上相約集合一般，氣氛十分歡樂。 在瀧谷站下車後，隨即迎來的是瀧谷川橋樑的絕景觀景點。紅葉也已即將進入最佳賞楓期。 在進入街道之前，我們先順道前往了瀧谷風穴小屋。這裡即使在盛夏也能維持 6 度的低溫，過去曾被用來保存蠶種。 在此處存放熟成後的蕎麥麵與酒類，風味會更加濃郁鮮美。據說甚至還有美肌效果！ 正式踏入沼田街道！ 沿著山路前行，在秋季晴空下的溫暖陽光照射下，額頭滲出了些許汗水。 攀登昔日的城山——嚴岩城（Gankokujo）遺址時，途中更有陡峭的連鎖攀爬路段。大家在小心翼翼地攀登後，最終全體平安登頂。 道路再次下行回到瀧谷地區，並在集會所進行午休。現場提供了郷土料理芋汁（山藥燉菜）和三五八漬（鹽麴漬物）等美味餐點。 這些使用當地優質蔬菜製作的手作料理，讓大家的身心都得到了滿足。 稍微偏離街道，從幾座小山的頂峰望去，紅葉、村落、只見川與橋樑交織而成的絕景正等待著遊客。 古人正是看中了這裡絕佳的視野，昔日曾在此建造烽火台與山城。這是一條充滿歷史底蘊的古道。 離開山區後，道路穿過村落內部，朝著終點宮下站延伸。對當地鎮民來說，這雖然是條再熟悉不過的道路，但隨著季節更迭，或與不同的人同行，所見到的風景也會展現出截然不同的面貌。透過這次重新漫步其中，或許能讓您有全新的發現。 您貼出的內容已經是準確且流暢的繁體中文翻譯了。如果您是希望確認這段翻譯是否正確，或是需要針對網站風格微調，這份譯文對於台灣遊客來說非常自然且易懂。需要我接著為您翻譯其他段落，或是處理英文版的部分嗎？ 此外，今年我們也邀請了熟悉國內外健行與徒步旅行的專業登山客——勝俣隆（Katsumata Ryu）先生等人，以路線觀察員的身份同行。目前，環境省與福島縣正致力於在會津地區的自然公園及其周邊地區規劃並建置健行步道（Trail Course）。只見川及只見線沿線被指定為「只見柳津縣立自然公園」，是座充滿豐富自然資源的寶庫。為了參考這條沼田街道的路線，勝俣先生等觀察員特別參與了本次活動。 勝俣隆 (Katsumata Ryu) 先生： 一般社團法人 Trailblaze Hiking 研究所健行者。位於東京都三鷹市的戶外用品店「Hiker's Depot」店員。 曾徒步橫跨美國阿帕拉契小徑（Appalachian Trail），精通國內外各類步道。 對健行文化與歷史亦有深入造詣，著有《Planning Guide to the John Muir Trail》（Highland Designs）。 最後由勝俣先生分享今日的感想。 他提到，這條路線不僅有里山與村落交替出現的趣味性，與在地居民溫暖的互動更是行程中最大的亮點。 此外，他也表示能深刻感受到志工們用心維護古道的心意，以及所有參加者對「熱愛這座小鎮」的真摯情感。 ＜健行者勝俣先生的感想與手記請見此處＞ 明年也誠摯歡迎大家參與，期盼能邀請更多人前來，一同感受三島町這條迷人「古道」的無窮魅力。 ■2020年度活動宣傳單 ○洽詢單位 　　三島町觀光協會 　　〒969-7511 福島縣大沼郡三島町大字宮下字宮下 214-5 […]